piątek, 7 stycznia 2011

I just keep dreaming of what I'm never gonna be

Follow my blog with bloglovin
Kolejny dzień...od mojego powrotu do UK ciągle pada :/ wiec za bardzo nie da się robić zdjęć na zewnątrz... Cóż...trzeba sobie poradzić inaczej :P
Dzisiejszy zestaw...hmm...najzwyklejszy jaki może być, ale na swoje wytłumaczenie powiem tylko że pogoda nie sprzyja kombinacjom :)


Another rainy day since I came back... because of that we can't take photos outside :/ Today's outfit...hmm...very usual, but as an explanation I will say that's because of the weather :)




Sweterek/ Cardi- M&S %
Rurki/ Super Skinny Jeans- Primark
Buty/ Worker Boots- Primark %
Zegarek/ Watch- eBay
Kolczyki/ Earrings- gift from Venice

środa, 5 stycznia 2011

Sale madness part 2 ;)

Tak jak pisałam wczoraj dzisiaj znowu ruszyłam na małą rundkę po sklepach, ostatnią już pewnie bo dzisiaj dopiero 5 a do pensji jeszcze daleko ;)
Cóż po dokładniejszym przeszperaniu wieszaków muszę stwierdzić ze kiepsko jest :( Jak mi sie coś podobało to nie było rozmiaru a jak był rozmiar to mi sie nie podobało... no coż...poniżej prezentuje moje dzisiejsze łupy z przewagą M&S ;) (poradziłam sobie nawet z tym tabunem starszych pań przepychajacych sie między wieszakami ;))

As I said yesterday I went shopping today morning again, and it seems that was the last time before my next pay day :)
After today I have to say it's not good with sales :/ When I like sth they don't have my size, when thay have size I don't like it...hmm... Majority of my shopping are comming from M&S today, thanks to my boss who gave as gift cards for Christmas :D

Travel Card Holder M&S %
Bielizna/ Underwear M&S %
Komplet/ Underwear set M&S %
Sweterek/ Cardi M&S %
Spodnie/ Harem Trousers Papaya %
Tył spodni/ Back of the Trousers
Spodnie dresowe/ Trousers Primark
Kapcie/ Slippers Primark %
 I cos czego zakupu bynajmniej nie planowałam, poszłam po coś zupełnie innego ale jak je zobaczyłam to nie mogłam sie powstrzymać a jak dowiedziałam sie ile kosztuja to nie było już dyskusji :P

And my bought which wasn't plan :) but when I've seen them and than when I sow the price I had to had them :P

Buty/ Worker Boots Primark %

wtorek, 4 stycznia 2011

Sale madness...

Tak wiec po miesięcznym pobycie w Polsce znowu jestem w domu w UK :) Ze względu na pewne sprawy, chyba nawet lepiej że już tutaj jestem, ale rozgadywać się o tym nie będę...

Wyprzedaże, wyprzedaże... w niedziele wybrałam się z mamą na pierwsze polowanie jeszcze w Poznaniu i muszę przyznać ze nawet co nieco kupiłam (biedna mama zrobiła to tylko żeby mi humor poprawić :*), ale dzisiaj zaraz po pozostawieniu nierozpakowanego bagażu w domu ruszyłam na małą rundkę po sklepach. Nie było to takie porządne buszowanie ale i tak poszło nieźle :D a jutro część druga :P Poniżej chwalę się nowościami :)

And so after a month long holidays in Poland I'm in England again :)

Sales...hmm...on Sunday my mum took me to Malta Shopping Centre, she just wanted to make me happier ;) but I have to say I bought some things there ;) Today just after I got home, I left my bags and went for a quick shopping, but tomorrow I'm going for a proper shopping session :) That's what I already bought :P

T-shirt Bershka  % (Poznań)
T-shirt Bershka % (Poznań)
Tunika/ Tunic Pull and Bear % (Poznań)
Długi rękaw/ Basic long sleeve- Primark (UK)
Broshka/ Brooch Claire's % (UK)

Kolczyki/ Earrings Claire's %(UK)

Kolczyki/ Earrings Claire's % (UK)

Portfel/ Purse Linea % (UK)
Komplet/ set Primark % (UK)
Tunika/ Tunic River Island % (UK)


 A na koniec mój prezent świąteczny od rodziców/ Christmas gift from my parents :)

Top Mango