piątek, 31 grudnia 2010

This time of year...

Dla mnie 31 grudnia to swoisty czas podsumowań, dla mnie rok 2010 był dość ważny :) Zobaczcie jak mniej więcej wyglądał :)

31st of December for me, it's a time to try to put everything what happened to time during this year together. I'll try to show you how does it look :)

January- I met Gok Wan in Oxford
March- I had the best weekend ever with friend of mine in London
March- and I bought my firt gothic skirt :)
June- Another lovely weekend with friends
July- I had a lovely time in Cracow with Jack
September- The most important day in my life so far: I became Criminologist
October- I started this blog :)

 Chciałabym życzyć Wam wszystkiego najlepszego w tym nadchodzącym 2011 roku, oby był lepszy od poprzedniego :) Bawcie się dobrze dzisiejszego wieczoru :D
 I would like to wish you a Happy New Year 2011 :) Have fun today evening :) Cheers :)

czwartek, 30 grudnia 2010

I shop for purses while I walk out the door Don't cry, buy a bag and get over it...

 Koniec roku to czas podsumowań, a przynajmniej powinno tak być :) Niestety udało mi się zachorować wiec nie bardzo mam siłę czy tez chęci na tworzenie kolejnych  zestawów wiec postanowiłam coś podsumować ;) Niektórzy zastanawiali się pewnie skąd tytuł bloga ;)A więc :P Jestem uzależniona od kupowania torebek, troszkę ich mam :D Dzisiaj chciałabym podsumować moja kolekcje i pokazać te które mam tutaj, niestety pewne egzemplarze zostały w moim drugim domu w UK. Życzę miłej zabawy podczas oglądania :)

This time of year is a time of summaries, or at least it should be:) Unfortunately, I'm ill so it's not the best time for creating new outfits because of that I decided to sum up something:) Some people probably were wondering  about my blog title.  So I have one huge addiction, I LOVE buying bags, and got "few":P Today I would like to summarize my collection and show those which I have here, unfortunately, some of my bags had to stay in UK :(  Enjoy :)
Od lewej/ From Left: Louis Vuitton, Burberry, Vintage (from Grandma), Vintage( from mum)
Od lewej/ From left: Marc Jacobs, Roebuck, Vintage (from mum), F&F
Od lewej/ From left: No name, Wallis, Nico, Liz Claiborne
Od lewej/ From left: Gucci, Louis Vuitton, Kathy van Zeeland, Ted Baker, No name(gift from France)
Od lewej/ From left: No name (bought in UK 7 years ago), Hotter, No name (gift from Croatia), vintage (from grandma), Prada, Atmosphere

Moja nowa ulubiona, również kiedyś należała do mojej mamy/ My new favourite one, also use to belong to my mum :)

piątek, 24 grudnia 2010

The only place you wanna be is underneath my Christmas tree

Po pierwsze chciałabym złożyć Wam najserdeczniejsze życzenia z okazji Świąt Bożegonarodzenia. Życzę Wam przede wszystkim zdrowia, ale też dużo szczęscia i pomyślności w nadchodzącym roku 2011. :)
Firstly I would like to wish you a Merry Christmas and a Happy New Year 2011 :)

My gingerbread house :D

Chciałabym sie również podzielić moim dzisiejszym Wigilijnym strojem :) i serdecznie podziękować Gwiazdorowi za prezenty :) Dzisiaj pokaże tylko jeden z nich, pozostałe pojawią sie w kolejnych postach :)
Also I would like to share my today's look and say thank you to Santa for Christmas gifts :) Today I will show just one but rest of them will appear soon :)




 Nieśmiertelniki- prezent od siostry :D /  Dog tags- gift from my sister :D

Bluzka/ Shirt- Primark
Spódnica/ Skirt- New look
Buty/ Shoes- Primark

poniedziałek, 20 grudnia 2010

Winter photo shoot

Czego to ludzie nie robią gdy się nudzą ;) Poniżej efekt naszej małej sesji fotograficznej która miała miejsce wczoraj :)
Just want to share with you some photos from photo shoot which took place yesterday :) Enjoy :)





Spódnica/Skirt- Camden Town
Koronkowa bluzka/ Lace shirt- Principles
Gorset/ Corset- Orsay

sobota, 18 grudnia 2010

This time of year :)

I zaczęło się :) Pierwsze spotkanie wigilijne mogę uznać za zakończone :) Po raz drugi bylismy gośćmi na "kolacji" wigilijnej w pensjonacie dla koni gdzie mieszka klacz mojej siostry :) Wydaje mi się że jest to jedna z tych miłych tradycji specyficznych dla tego miejsca :) Pani Aniu serdecznie dziękujemy za rewelacyjny wieczór i do zobaczenia za rok :D

Christmas suppers season officially started :) Today I had my first but not the last one this year. We went to a Stable where my sister keeps her horse :) It was second time when we were invited :) and have to say that I do like those meetings :) It is a kind of tradition now :) Mrs Ann thank you so much for a lovely evening :D


Futro/ Fur coat- Second Hand
Top- Next
Spódnica/ Skirt- Atmosphere
Sweterek/ Cardigan- Atmosphere
Buty/Boots- Atmosphere
Torebka/ Bag- Burberry

piątek, 17 grudnia 2010

Onec upon December....

Po małej przerwie, związanej z lekkim nawałem pracy na uniwerku i przyjazdem na Święta do domu, dalszy ciąg blogowania :)
W ciągu kilku ostatnich dni pogoda nie zachęcała do robienia zdjęć, dopiero dzisiaj śnieg przestał padać i było to możliwe :) Aczkolwiek muszę przyznać, że dzięki temu sceneria jest wprost bajkowa :)
Futra...hmmm... rok temu, kiedy mama zaproponowała mi, żebym wzięła jej futro, mój płaszcz był za cienki i strasznie w nim marzłam, zapierałam sę jak mogłam, żeby tego nie robić. W tym roku natomiast, do jednego posiadanego już futra (dziękuje mamo :)) dokupiłam kolejne. Wygląda na to, że był to strzał w dziesiątkę :D Jest lekkie i bardzo ciepłe, a że mrozik daje się we znaki, stało sie też idealnym okryciem na porę przedświateczną :)  Uprzedzę pytania :) Jest to futro SZTUCZNE :)

After a short break I'm back :) Just had a lot to do at the uni and then I was coming home so had no time :(
Because of the weather during last few days we couldn't take any pictures, fortunately it stopped snowing today so we had a little photo shoot :)

Fur coat...hmmm... when last year my mom told me to take her old fur I said no, even when I was absolutely freezing wearing my coat. This year I bought another fur, so now I've got two of them (thx mom :)), it seems it was my best purchase this season :) The fur is warm, elegant and FAKE :D



 Z gościnnym udziałem Reksia :D/ With my dog Rex :)


 Komin/Snood- Primark
Futro/ Fur coat- Second Hand
Pasek/ Belt- prezent/gift
Sweterek/ Cardigan- New Look
Bluzka/ Top- New Look
Rurki/ Super Skinny Jeans- Primark
Buty/ Boots- Primark
Torba/Bag- Stam Bag by Marc Jacobs (gift)

Biżuteria której niestety na zdjęciach nie widać

Kolczyki/ Earrings- Primark

 Zegarek/ Watch- eBay

czwartek, 25 listopada 2010

Christmas is coming :D

Dzisiaj raczej szybki post :)
Przygotowania do Świat ruszyły pełna para :D Co prawda bombardowani tym wszystkim bylismy od 1 listopada ale po dzisiejszym usłyszeniu w radiu Last Christmas mogę uznać sezon Bożonarodzeniowy za oficjalnie otwarty. Robi się coraz zimniej niestety i pewnie trzeba będzie zrezygnować z noszenia spódnic :( Kożuszek które mam na sobie prezentowalam już wcześniej, aktualnie nosze go przez większość czasu gdyż jest cieple. Udało mi się tez kupić tunel który tak bardzo mi się podobał, i muszę przyznać ze rewelacyjnie sprawdza się w formie czapko-szalika :D

Very quick post today :D)
After hearing Last Christmas I have to say that Christmas time began :) Unfortunately it's getting colder and colder here :( Jacket I'm wearing I showed before, but I wear it almost all time now because it is so worm :D I also bought snood :) and I'm so in love in it :D
Kozuch/Jacket- szafa/wardrobe
Komin/Snood-Primark
Spodnica/Skirt- Skirt
Rajstopy/Tights- Primark
Buty/Boots-Primark last year
Torba/Bag- Liz Claiborne

środa, 10 listopada 2010

November

Listopad. Zaczyna się robić coraz zimniej mimo pięknie świecącego słońca. Poniższy zestaw jest taki bardzo codzienny, zdjęcie zrobione w biegu kiedy wychodziłam z koleżanka na zakupy :)
Kożuszek który mam na sobie kupiłam będąc jeszcze w liceum, przewisiał kilka lat w szafie i teraz mam znowu okazje go nosić :)

November. It is getting colder and colder, even when the sun is shining. This outfit I'm wearing is very everyday, and the photo was taken when I was going shopping with friend of mine.
Jacket I've got on I bought when I was still in High School, but then forgot about it, now I can wear it again :D


Kozuszek/ Jacket- wordrobe
Chusta/ Scarf- Textil Market
Jeans- Primark
Buty/Shoes- Bearpow TK Max
Listonoszka/ Messanger Bag- Gucci (gift)

sobota, 6 listopada 2010

Must have :)

Niestety mój fotograf wyjechał na kilka dni wiec nie miał mi kto zrobić zdjęć które mogłabym wrzucić. Wiec postanowiłam stworzyc moja mała listę must have na najbliższe kilka zimowych miesięcy. Ubranka poniżej to takie przykladowe ilustracje listy, pewnie jeśli znajdę coś podobnego w troszkę niższej cenie niż Top Shop który aktualnie tu przeważa, to po prostu to kupie. Musze tez przyznać ze nigdy fanka Top Shop nie byłam, ale tym razem milo mnie zaskoczył :) Wyjątkiem jest tunelo-czapka z która spróbuje powalczyć sama za pomocą drutów i wełny :D

 Allegro

 Zara


 River Island

Top Shop

Top Shop
Top Shop
Top Shop

Because the person who was taking photos for me is away I decided to make my must have list for next few winter months. Majority of things you can see here is Top Shop, I have to say that I was never a fan of this brand, but this collection surprised me in a good way. Above clothes are examples, I want sth similar but maybe a bit cheaper than those :)