niedziela, 13 lutego 2011

Another day...

Kurcze coś ciężko z tą wiosną w UK. Niby jest ciepło ale pada... Cóż tak zwana angielska pogoda... Jeśli chodzi o dzisiejszy zestaw to kolejny z serii "ma mi być wygodnie". Muszę się przyznać że ta pogoda powoduje że nic mi się nie chce, włącznie z pisaniem, więc wybaczcie, poprawię się na przyszłość...

Another outfit from my series "I want to be comfortable" I'm sorry for such a short post but this English weather makes me so... tired... I just can't push myself to do anything, including writing posts. Do you still want me to translate those posts into English?

Koszula/ Shirt- SH
Spodnie/ Skinny jeans- Primark
Top- H&M
Nieśmiertelniki/ Dog tags- Christmas Gift
Buty/ Shoes- Primark
Pierścione/ Ring- Poundland

czwartek, 10 lutego 2011

Would you hold it against me?

W mojej szafie zagościła kolejna para butów :) Znowu na straszliwie wysokim obcasie. Aczkolwiek po kilkakrotnym noszeniu ich muszę przyznać że są stabilne ale na długie chodzenie się nie nadają niestety... W zasadzie kupiłam je specjalnie do sukienki którą zamierzam pokazać w najbliższym czasie, ale okazało się że do spodni też całkiem fajnie wyglądają :)

 I've got another pair of stilettos, quite high ones :P unfortunately those are not the best shoes for long walks :/ I bought them especially to go with a dress I will show soon... Enjoy :)




Rurki/ Skinny jeans- Primark
Top- H&M
Cardi- Primark
Buty/ Stilettos- Publicite
Wisor/ Necklace-Claire's

wtorek, 8 lutego 2011

I love (?) my job

Przeglądając swoją szafę i robić w niej porządek zauważyłam coś całkiem ciekawego. A mianowicie...długość moich spódniczek się coraz bardziej skraca, natomiast wysokość obcasów rośnie :) Ktoś kiedyś powiedział że równowaga w przyrodzie musi być :D Ale fakt faktem buty mam albo całkowicie płaskie albo na masakrycznie wysokim obcasie, i co najciekawsze jest mi w nich całkiem wygodnie...no dobra może do biegania po metrze się nie nadają ale przynajmniej fajnie się prezentują. Dzisiejszy zestaw został sponsorowany przez piątek, wtedy to chyba wszyscy kochamy swoją pracę, szczególnie na 5 minut przed wyjściem do domu :D

 When I was trying clean my wardrobe on Sunday I've realised something interesting, the length of my skirts is getting shorter however the hight of my heels is growing up :P And again when looking through my shoes I found a pattern :) They're absolutely flat or on the ridicules heels :) and I have to admit that those heels are quite comfortable, maybe not really suitable for running in the underground station but still looks nice :) Today's outfit is sponsored by Friday, I believe that is a day when we all love our jobs especially 5 minutes before the end of the shift :D



Spódniczka/ Skirt- Primark
Koszulka/ tee- Allegro
Marynarka/ Jacket- New Look
Buty/ Shoes- Office
Torebka/ Bag- Gucci
Kolczyki/Earrings- Claire's